Enderal - глобальная модификация для Skyrim, доступна на русском языке

Команда Bethplanet объявила о запуске ожидаемой локализации Enderal на русский язык. Тотальная конверсия для The Elder Scrolls V: Skyrim была выпущена еще в прошлом году и буквально вчера переводчики объявили о завершении работ над переводом.

По своей форме — это полноценная игра, предлагающая порядка 50 часов геймплея, которая улучшила механики Скайрима, а некоторые и вовсе изменила или убрала. Enderal предлагает игрокам огромный открытый мир, включающий в себя целый континент, населённый не только его жителями, но и опасными тварями.

www.playground.ru/redirect/ Англоязычный трейлер Enderal с русскими субтитрами

Командой переводчиков была проделана колоссальная работа и было локализовано всё текстовое содержимое. По объёму текста игру можно сравнить с романом-эпопеей «Война и мир». Что же было переведено:

• диалоги — свыше 300000 слов;
• книги — свыше 134000 слов;
• текстуры — 147 штук;
• три видеоролика;
• ну и соответственно всё остальное, что есть в игре.

Скачать модификацию можно на официальном сайте переводчиков. Для установки модификации требуется наличие предустановленной The Elder Scrolls 5: Skyrim.